Vũ điệu như một phong cách âm nhạc có trước bộ phim Cơn sốt tối thứ bảy có lẽ khoảng năm năm, nhưng vũ trường như một hiện tượng văn hóa tiêu tốn có thể không bao giờ xảy ra nếu không có bộ phim năm 1977 và nhạc phim đa bạch kim của nó có các bản hit mang tính thời đại như Bee Gees 'Al Stayin' Alive, và Yvonne Elliman Nếu tôi không thể có bạn. Thì điều gì hoàn toàn chắc chắn là Cơn sốt tối thứ bảy sẽ không bao giờ được thực hiện nếu không phải là một bài báo trên tạp chí chi tiết về cuộc đấu tranh và ước mơ của một vũ công vũ trường người Mỹ gốc Ý, trẻ tuổi và người tùy tùng khó tính của anh ta ở Bay Ridge, Brooklyn. Đó là bài viết Nghiêng Bộ nghi thức bộ lạc của đêm thứ bảy mới, do nhà báo Nik Cohn Wwwas xuất bản vào ngày này năm 1976 trong số ra ngày 7 tháng 6 Newyork tạp chí.
Trong bộ phim bom tấn dựa trên bài báo, một chàng trai trẻ John Travolta đã biến vai Tony Manero thành một người làm nghề nhờ tài năng đáng kể của mình, nhưng nhân vật Travolta đóng đã được Nik Cohn vẽ một cách xuất sắc trước khi một khung phim được chiếu từng bắn. Từ phong cách ăn mặc và công việc của anh ta trong cửa hàng sơn, đến địa vị giống như thần của anh ta tại vũ trường địa phương và những giấc mơ mơ hồ của anh ta để trốn thoát đến một cái gì đó lớn hơn, chàng trai trẻ tên là Vincent Vincent, người mà Cohn đã báo cáo về việc nhảy ra khỏi trang với tham vọng vô định của mình và sức thu hút từ thế giới khác. Bạn thực sự có thể nghe thấy tiếng Bee Gees hát Ít hơn một người phụ nữ và hình ảnh Vượt qua trên bầu trời trong đôi giày đế bệt và bộ đồ ba mảnh màu trắng khi bạn đọc hồ sơ của Cohn, và bạn chắc chắn có thể thấy tại sao nó lại thu hút sự chú ý của Hollywood. Tuy nhiên, chỉ có một vấn đề với câu chuyện đóng vai trò là nguyên liệu gốc cho một trong những hiện tượng văn hóa đại chúng lớn nhất của thời kỳ hiện đại: Nghi thức bộ lạc của đêm thứ bảy mới gần như hoàn toàn bịa đặt.
Vâng, thực sự đã có một vũ trường Odyssey 2019 ở Brooklyn, và vâng, những thói quen của nó có ở độ tuổi chung, dân tộc và tầng lớp xã hội như được mô tả trong tác phẩm được cho là không hư cấu của Cohn, nhưng sự thật là Cohn không bao giờ đắm mình trong cuộc sống của chàng trai trẻ. Vinnie Cảnh và đoàn quân của anh ta, bởi vì thanh niên Vinnie Cảnh và đoàn quân của anh ta là sản phẩm của trí tưởng tượng của Cohn. Cohn xông vào chế tạo của ông đến vào năm 1994, trong một phần cho Vương quốc Anh Người bảo vệ báo chí. Câu chuyện của tôi là một trò lừa đảo, anh ấy thú nhận. Tôi chỉ mới đến New York. Khác xa với việc chìm đắm trong cuộc sống đường phố Brooklyn, tôi hầu như không biết nơi này. Về phần Vincent, anh hùng câu chuyện của tôi, anh ta được truyền cảm hứng từ một người chăn cừu chăn cừu mà tôi đã biết trong thập niên sáu mươi, một vị vua một thời của Goldhawk Road.
